Travel Ban Tales: Come i dipendenti polari rimangono occupati durante una pandemia

Nel frattempo, nell'industria delle crociere...

Le nostre guide, gli equipaggi e i capitani sono persone pazienti. Essi sono abituati a rotolarsi con i pugni, adattandosi a condizioni straordinarie, cambiando ingranaggi in risposta alla lotteria illimitata di eventi inattesi che l'Artico e l'Antartide possono produrre.

Ma anche le persone più pazienti sono state testate dalla pandemia.

Abbiamo parlato con alcuni del nostro personale polar-deprived per scoprire come hanno sperimentato questa pausa nel turismo, che cosa hanno fatto per passare il tempo, e che cosa sono più impazienti di fare quando (o se) restrizioni di viaggio alleggeriscono.

Martin Berg

Guida alla spedizione
Svedese

Sono arrivato a casa in Svezia alla fine di aprile dopo una lunga stagione antartica, e per la prima volta in 10 anni, non ho avuto nulla pianificato. E 'stato un po' spaventoso, ma era anche liberatorio. Durante tutto questo tempo libero, sono stato in grado di concentrarsi sul recupero con la famiglia e gli amici. Questo ha incluso un sacco di tempo di sauna, passeggiate nella foresta, e celebrazioni di mezza estate.

Questo è stato anche un buon momento per godere di una certa natura qui in Svezia, che spesso mi perdo mentre mi sono allontanato per lavoro. Ho visto un sacco di vita vegetale (641 specie finora) e farfalle, e sono anche riuscito a vedere alcuni animali più carismatici come lupi e falchi pellegrini. La migrazione degli uccelli autunnali sta accadendo qui, e la foresta è piena di funghi.

Ma mi manca la vita sulle navi e stare con le altre guide. Mi manca anche il clima polare selvaggio! Posso aspettare di tornare sulle rive remote di,, e. Anche se non ho mai avuto il minimo dubbio, questa volta lontano mi ha fatto realizzare più che mai quanto mi piace.

Khabir MoraesCity name (optional, probably does not need a translation)

Capo Chef
Indiano

Sto facendo un sacco di servizi sociali in India in questi giorni. Aiuto i bisognosi raccogliendo donazioni e consegnando generi alimentari alle loro porte, faccio video motivazionali e di consapevolezza, e regolarmente aiuto a pulire il mio villaggio. Questo mi ha tenuto occupato dal divieto di viaggio Covid-19.

Ma siccome sono uno chef, il cibo mi ha anche aiutato a passare il tempo. Ho una laurea in produzione alimentare e ho fatto formazione industriale nel Taj Group of Hotels. Ciò ha portato a lavorare come sous-chef a bordo di navi da crociera, che alla fine ha portato ad essere uno chef capo per Oceanwide.

La cucina francese e italiana è la mia preferita. Mi piace cucinare il coq au vin e famoso osso buco. E naturalmente, una pasta occasionale è sempre sul mio menu. Mi piace preparare zuppe calde e insalate sane, e molto spesso faccio pollo tandoori, kebabs, pesce lamina, bistecche, e shashlik.

Mi manca per i nostri ospiti, e mi manca anche vedere alcuni dei miei punti di crociera di spedizione preferiti, come in Georgia del Sud. Non vedo l'ora di vedere le navi di nuovo, troppo.Ortelius, PlanciusCity name (optional, probably does not need a translation), eRembrandtCity name (optional, probably does not need a translation), maOrteliusE' la mia preferita.

Tom Van Hoof

Guida alla spedizione
Olandese

Quando non lavoro come guida di spedizione polare, lavoro anche come consulente geologico per le industrie del petrolio e del gas, ma questo mercato è compromesso anche in questi giorni. Da quando sono tornato nei Paesi Bassi dall'Antartide in aprile, purtroppo sono stato senza lavoro.

Quando sono tornato a casa, dopo aver trascorso la maggior parte del blocco in mare, le scuole hanno riaperto e la vita normale ha ricominciato lentamente. Ma poiché ho una famiglia con tre bambini, non è stato un grande problema tenermi occupato, soprattutto durante le vacanze estive.

Insieme ad un'altra guida Oceanwide, ho anche creato un'azienda che offre esperienze naturalistiche e naturalistiche per le imprese. Attualmente stiamo terminando il sito web e abbiamo fatto alcuni campi di prova in un parco nazionale olandese dove organizziamo primitivi campeggi con sessioni di cucina di falò.

Purtroppo, i Paesi Bassi sono piuttosto affollati, quindi è difficile ottenere qualsiasi vera esperienza selvaggia qui. Sono ansioso di viaggiare nel mondo per aprirsi di nuovo. Mi manca l'odore di ozono-come di ghiaccio ghiacciaio che si scioglie nell'acqua di mare, incontri inaspettati fauna selvatica, ei miei colleghi.

Zsuzsanna Varga

Gestore hotel
Ungherese

Sono tornato in Ungheria il 16 marzo, poco prima che i confini fossero chiusi e i voli internazionali fossero cancellati. Ero stato in vacanza in Sud America con il mio migliore amico, e dovevamo andare in Antartide il 20 marzo - io per lavoro, lui per vacanza. Ma quando il nostro volo di ritorno è stato cancellato, sapevo che qualcosa non andava.

Dovevamo tornare in Europa il prima possibile.

La parte peggiore è stata convincere il mio amico a tornare indietro, ma abbiamo ri-prenotato i nostri biglietti all'ultimo minuto ed è arrivato a Budapest quattro giorni dopo. Poi ho ricevuto l'e-mail da Oceanwide che tutti i viaggi rimanenti sono stati cancellati per la stagione. Avevamo fatto giusto in tempo. Riuscite a immaginare appendere intorno al Sud America nel bel mezzo dell'epidemia di coronavirus?

Da allora, ho trascorso due mesi e mezzo su una nave da spedizione vuota con alcuni colleghi che fanno lavoro quotidiano e un sacco di pulizia. Ora ho un po 'di tempo di qualità con la famiglia e gli amici in Ungheria.

Ma mi mancano tutti i viaggi gratuiti che il mio lavoro mi ha dato. Mi mancano gli ospiti e l'equipaggio e i tempi che abbiamo avuto. L'impatto di Covid-19 è stato enorme - non solo per l'industria delle crociere polari, ma il turismo nel suo complesso. Il mio cuore si spezza per amici e colleghi che hanno dovuto lavorare in una posizione diversa o inferiore solo per sopravvivere, ma non c'è altra scelta. Dobbiamo solo essere grati per quello che abbiamo.

Ernesto Barria

Capitano di Ortelius
Cileno

Da gennaio sono stato suOrtelius, che era di stanza nel porto olandese di Hansweert in aprile. Ma la mia casa e la mia famiglia sono ancora giù a Santiago, quindi questo divieto di viaggio non è sempre stato facile. Ho dovuto tenere in contatto con mia moglie e i figli attraverso un sacco di telefonate e video chat online, che cerchiamo di fare un paio di volte a settimana.

Nel frattempo, il mio equipaggio ed io siamo stati occupati con piccoli lavori di manutenzione, cose che a volte non abbiamo tempo per durante il nostro programma regolare. Ciò include la messa a punto dei motori Zodiac, la riparazione delle porte della nave, e la pulizia di varie aree della nave.

Mentre noi non siamo occupati con questo, cerco di vedere un po 'della campagna olandese. Vado per gite in bicicletta, che è molto più facile in Olanda che in Cile, e mi piace scattare fotografia della natura. Ho scattato un sacco di foto di uccelli lungo i fiumi e canali vicini. Cucino anche empanada una volta a settimana per il mio equipaggio e visitatori, e ho anche imparato alcune frasi olandesi. Ma probabilmente è meglio non menzionare quelli qui.

E 'stato bello avere questo tempo di lavorare sulla nave, ma mi manca prendere passeggeri in giro per le regioni polari. Non vedo l'ora per la giornata che possiamo fare di nuovo. Lavorare a una spedizione nave da crociera in Antartide e l'Artico, esplorare tutti i dintorni incredibili, e scoprire una nuova giornata con i passeggeri è estremamente arricchente. Per me, questo è ciò che alimenta la dipendenza di .

Miriam Vermeij

Guida alla spedizione
Olandese

Un'intera stagione di lavoro e piani di viaggio è caduto attraverso dopo le restrizioni Covid-19 è entrato in vigore, ma mi sono tenuto il più occupato possibile con mio marito Marcel. Egli è anche una guida oceanica, così egli si trova nella stessa barca come me, per così dire.

Servo come guida turistica volontaria per il Parco Nazionale di Biesbosch nei Paesi Bassi, che ha iniziato lentamente le sue escursioni di nuovo. Queste escursioni includono safari a piedi con piccoli gruppi in modo che tutti possano mantenere la loro distanza.

Marcel ed io abbiamo anche avuto compagni guide oceaniche fino a casa nostra e hanno fatto piccole gite in barca con loro. Questo è il più vicino che possiamo arrivare a viaggi di spedizione in questi giorni! E nel tempo libero, lavoro sulla nostra casa e fare un sacco di giardinaggio.

Ma mi manca la quiete delle regioni polari e la libertà di essere una guida di spedizione. Non vedo l'ora di tornare in marcia, caricare negli Zodiaci, e andare in un posto nuovo. Divertirmi con i passeggeri, parlare con loro, e sentire le loro storie da tutto il mondo è una grande parte di ciò che rende la spedizione lavoro così gratificante.

Marcel Paul

Guida alla spedizione
Olandese

Miriam ed io dovevamo fare 26 settimane di lavoro di spedizione quest'anno, e avevamo pianificato di andare in diversi viaggi in mezzo. Infatti, avremmo dovuto essere in oggi, navigando il sistema fiordo di , guardando il . Ma invece, abbiamo finito per spendere la maggior parte dell'estate tormentando i nostri amici e la famiglia.

Entrambi avevamo rinunciato ai nostri lavori precedenti per diventare guide di spedizione a tempo pieno, quindi non c'era molto da ripiegare su quando Covid-19 ha iniziato. Ma questo ha lasciato un sacco di tempo per prendere corsi di pronto soccorso, fauna selvatica, e altre cose per mantenere le nostre certificazioni attuali.

Un po 'del tempo rimasto è andato a ciclismo e campeggio e attività divertenti come quello. Ma è strano. Viviamo vicino all'acqua e siamo abituati a vedere 10-15 crociere fiume passare la nostra casa su una base giornaliera. Ora vediamo forse uno o due.

Mi manca l'avventura di essere nelle regioni polari e lavorare in una squadra, incontrarsi con gli ospiti che sono entusiasti per il posto, e dare loro una grande esperienza. L'intera atmosfera su un Artico o è coinvolgente. E 'bello trascorrere una settimana in campeggio con tua sorella ei suoi figli, ma non vedo l'ora di essere sul ghiaccio di nuovo.

Dejan NikolicCity name (optional, probably does not need a translation)

Gestore hotel
SerboCity name (optional, probably does not need a translation)

Durante il divieto di viaggio coronavirus, ho davvero perso l'azione del mio lavoro. Non sono abituato ad essere a casa così tanto. E 'bello essere in grado di trascorrere così tanto tempo con la famiglia e gli amici, ma il viaggio è appena diventato parte della mia occupazione e stile di vita.

Ho lavorato in alcuni ristoranti di lusso in Serbia e Dubai prima di diventare un amministratore a buffet con un'altra compagnia di crociere, poi ho lavorato in crociere fluviali per qualche tempo prima di entrare in Oceanwide nel 2013. Questo mi ha tenuto sempre in movimento. Ma ora le cose sono così lente e incerte. Non vedo l'ora di tornare là fuori di nuovo.

Nel frattempo, penso a tutte le grandi esperienze che ho avuto durante i miei viaggi - vedere gli orsi polari a Svalbard, in , pinguini nel sud della Georgia. Spero di vedere s / vRembrandtCity name (optional, probably does not need a translation)City name (optional, probably does not need a translation)Ho lavorato su tutte le navi Oceanwide, maRembrandtCity name (optional, probably does not need a translation)City name (optional, probably does not need a translation)van RijnMi manca quella nave.

Laurence Dyke

Guida alla spedizione
Regno Unito

Da quando sono tornato nel Regno Unito nel mese di maggio, ho ceduto quasi immediatamente a un virus misterioso. Ancora non so cosa fosse, come non erano disponibili test al pubblico qui all'epoca, ma per fortuna non mi ha lasciato con effetti gravi durature.

Il virus nonostante, è stato bello essere di nuovo nel Regno Unito. Sono stato in grado di sfruttare al massimo l'estate. Ciò ha comportato un sacco di ciclismo intorno alla Cornovaglia e Dartmoor. Ma soprattutto, sono stato kitesurf. Solo la scorsa settimana, ho kited più di 100 miglia.

Ho avuto anche alcuni piccoli progetti di costruzione per tenermi occupato, tutti con amici e vicini. Questi includevano la costruzione di un ufficio per (e con) mio cognato, la ristrutturazione di una casa di pullman del 19 ° secolo con il mio migliore amico, e la costruzione di alcuni grandi letti in legno sollevato per le piante.

Oltre a questo, I.V.A. ha usato questa pausa estesa come occasione per raggiungere tutte le più recenti scienze glaciologiche. Pur essendo interessante, questa scienza rende una lettura molto sobria. In parole povere, il mondo della neve e del ghiaccio è in guai profondi.

Anche negli angoli più remoti della Terra, sta cambiando ad un ritmo che è senza precedenti in migliaia di anni (forse anche milioni), e che il cambiamento non mostra alcun segno di riduzione. Infatti, siamo solo nelle fasi di apertura, e cambiamenti molto più grandi sono già in piedi.

Remmert KosterCity name (optional, probably does not need a translation)

Il vascello I... I... i... i... i... i... i... in questo momento...HondiusCity name (optional, probably does not need a translation), è quasi vuoto al giorno d'oggi. Non è come l'alveare vibrante è in funzione. Un equipaggio completo e passeggeri sono ciò che rendono il mio lavoro emozionante. Non vedo l'ora di vedere quanto entusiasti i nostri ospiti ottenere una volta che siamo tornati a rendere l'Antartico e di nuovo.

Vedere la fauna selvatica è solo una parte del nostro lavoro, ma non diventa mai noioso o un altro giorno in ufficio.Il momento in cui vedo l'eccitazione sui volti dei nostri passeggeri che vivono questa fauna selvatica per la prima volta, mi viene ricordato di ciò che stiamo facendo qui: vendere ricordi di vita e una volta nella vita esperienze. Non vedo l'ora di farlo di nuovo. Possiamo ricominciare a navigare abbastanza presto per me.

Fino ad allora, stiamo facendo tutto il necessario per mantenere le navi in buona forma e assicurarsi che siamo pronti ad andare quando riprendiamo la navigazione. Ma naturalmente, ci rpès un sacco di tempo libero che deve essere riempito. Leggere, rimanere in contatto con la famiglia, piccoli progetti, lavorare fuori, e socializzare con l'equipaggio aiuta a passare il tempo.OrteliusAiuta anche lei.

Rolando GarciaCity name (optional, probably does not need a translation)

Barista
Filippino

Questo è il tempo più lungo che mia moglie e io sono stato insieme da quando ci siamo sposati. Ho trascorso un sacco di tempo con lei e i miei due figli ultimamente, e ho anche fatto qualche piccolo lavoro per reddito extra, come la cottura di dolci e la fornitura di carne congelata per la vendita.

Questa pandemia ha avuto un grande impatto a livello globale, e una delle industrie più colpite è il turismo. Mi manca davvero il mio lavoro, essendo dietro il bar, , incontrare ospiti diversi, e soddisfare le loro aspettative per la crociera.

E ovviamente, mi manca il reddito!

Non vedo l'ora che tutto sia tornato alla normalità, anche se tutti sappiamo che sarà un tipo diverso di normale rispetto a quello che avevamo prima. Ma, come ha detto Michael Jackson nella sua canzone, spero che possiamo guarire il mondo e renderlo un posto migliore per te, me e l'intera razza umana.

Sara Jenner

Guida alla spedizione
Regno Unito

Il mio lavoro è abbastanza attivo, quindi è stato importante per me rimanere in forma nel caso continuiamo a navigare. E perché anche io non voglio guadagnare quei chili inevitabili di Corona, mi sono ripreso a correre di nuovo, un passatempo che ho goduto da scuola. Una buona corsa di 10 a 15 chilometri prima di colazione, pioggia o lucentezza, mi dà il kickstart di cui ho bisogno ogni giorno.

E avendo vissuto fuori da uno zaino per gli ultimi quattro anni, mi sono divertito a tornare in cucina. La cucina è stata una delle mie passioni da quando ero giovane, quando mia nonna mi ha insegnato a fare piatti tradizionali inglesi come il toad nel buco e un vero arrosto domenicale.

Sono stato anche costretto a guardare più vicino a casa per ottenere la mia correzione della fauna selvatica. Per fortuna, Norfolk ha una grande tirata di foca grigia, e c'è fantastica vita degli uccelli a Norfolk Broads. Ho avuto anche la fortuna di andare in Polonia per qualche settimana, fotografando bisonte europeo, alce, castoro, volpe rossa, e migliaia di gru.

Ma mi manca la fauna polare. Questa è stata la prima volta che sono stato senza lavoro da quando avevo 18 anni. Ciò che questo tempo libero mi ha fatto capire è che il mio lavoro non è solo un lavoro, è un modo di vivere. Ci sono stati momenti recentemente in cui ho sentito un vuoto che non ho mai sentito prima.

Non vedo l'ora di tornare nella vera natura selvaggia. Niente mi eccita più che stare sui ponti delle nostre navi, binocolo in mano, alla ricerca di quel dollop di maionese sul ghiaccio che potrebbe essere un orso polare. Mi manca parlare con i nostri ospiti e condividere storie di viaggio a cena o un drink.

E va da sé, mi mancano molto i miei colleghi. Sono come una famiglia per me, e non vedo l'ora di navigare di nuovo con loro!